-
1 substance combustible
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > substance combustible
-
2 substance combustible
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > substance combustible
-
3 substance combustible
сущ.тех. горючая добавка, горючее веществоФранцузско-русский универсальный словарь > substance combustible
-
4 substance
f- substance agglutinante
- substance antiferromagnétique
- substance de base
- substance chimique
- substance combustible
- substance corrodante
- substance dissoute
- substance ferromagnétique
- substance fertile
- substance fille
- substance fissile
- substance gazeuse
- substance d'imprégnation
- substance inhibitrice
- substance luminescente
- substance mère
- substance minérale
- substance nocive
- substance nuisible
- substance optiquement active
- substance radioactive
- substance révélatrice
- substance végétale -
5 substance
fвещество; материал; субстанция- substance adsorbée
- substance bitumineuse
- substance carbonée
- substance colloïdale
- substance combustible
- substance contaminante
- substance diamagnétique
- substance dissoute
- substance génératrice
- substance liante
- substance mère
- substance minérale
- substance minérale utile
- substance modératrice
- substance non organique
- substance organique
- substance paramagnétique
- substance résineuse
- substance retardatrice
- substance en solution
- substance en suspension
- substance tensio-activeDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > substance
-
6 matière
f1) материя•- matière active
- matière adhésive
- matière agglomérante
- matière d'agrégation
- matière alourdissante
- matière amorphe
- matière antifriction
- matière brute
- matière calorifuge
- matière cellulaire
- matière de charge
- matière colorante
- matière combustible
- matière cosmique
- matière cristalline
- matière ductile
- matière émolliente
- matière étrangère
- matière explosive
- matière fertile
- matière filtrante
- matière fluorescente
- matière goudronneuse
- matière en grains
- matière de graissage
- matière granulé
- matière inerte
- matière de joint
- matière laser
- matière lubrifiante
- matière à mouler
- matière nucléaire
- matière d'origine pétrolière
- matière oxydante
- matière plastique
- matière plastique cellulaire
- matière plastique thermodurcie
- matière première
- matière radioactive
- matière de remplissage
- matière de revêtement
- matière sèche
- matière solide
- matière soluble
- matière à souder
- matière de support
- matière en suspension
- matière synthétique
- matière tenace
- matière thermoplastique
- matière tinctoriale
- matière à tremper
- matière très dense
- matière volatile -
7 matière
f1. philo., phys. мате́рия;les états de la matière — фе́рмы <состоя́ния> мате́рии; la matière vivante — жива́я мате́рияla conversion de la matière en énergie — превраще́ние мате́рии в эне́ргию;
2. (substance) вещества́;les matières grasses — жиры́; un fromage à 45% de matières grasses — сыр сорокапятипроце́нтной жи́рности; les matières plastiques — пластма́ссы; les matières premières — сырьё; les matières fécales — экскреме́нты, кал; la matière grise — се́рое вещество́ [мо́зга]; faire travailler sa matière grise — заставля́ть/заста́вить себя́ ду́мать; шевели́ть ipf. мозга́ми fam.; l'exportation de matière grise — уте́чка мозго́в ║ complément de matière gram. — дополне́ние, обознача́ющее материа́лune matière combustible (inflammable) — горю́чее (воспламеня́ющееся) вещество́;
3. (sujet) те́ма;fournir la matière d'un article — дава́ть/дать те́му для статьи́; il n'a pas épuisé la matière — он ещё не исчерпа́л те́му; la table des matières — содержа́ние [кни́ги]; entrée en matière — вступле́ние; entrer en matière — приступа́ть/приступи́ть к те́ме ║ la matière d'un délit — соста́в преступле́нияla matière d'un livre — те́ма кни́ги;
4. (prétexte) по́вод, предло́г;il y a matière à discussion — есть по́вод для диску́ссииdonner (trouver) matière à réflexion — дава́ть (находи́ть/найти́) по́вод для размышле́ния;
5. (discipline) предме́т, о́бласть ◄G pl. -ей► изуче́ния;une matière à option — факультати́вный предме́т; en matière juridique (pénale, criminelle) — в о́бласти юриспруде́нции (у́головного права́); en -pareille matière — в подо́бной о́бласти; en matière de religion (d'art) — в вопро́сах <в о́бласти> рели́гии (иску́сства); ● il est orfèvre en la matière — он ми́стер своего́ дела́c'est un brillant élève en toutes les matières — он блестя́ще у́чится по всем предме́там;
См. также в других словарях:
SUBSTANCE — Une idée reçue particulièrement tenace occupe le devant de la scène philosophique depuis l’époque du positivisme d’Auguste Comte, c’est à dire depuis plus d’un siècle: l’idée selon laquelle la métaphysique serait morte avec Kant, à la fin du… … Encyclopédie Universelle
combustible — [ kɔ̃bystibl ] adj. et n. m. • 1390; de combustion 1 ♦ Qui a la propriété de brûler. Matière combustible. Spécialt Corps combustible, qui produit de l énergie calorifique par combustion. 2 ♦ N. m. (1793) Les combustibles : les corps utilisés pour … Encyclopédie Universelle
combustible — adj Combustible, inflammable, flammable, incendiary, inflammatory, which are not close synonyms, since they apply to different types of nouns, are comparable because they mean showing a tendency to catch or be set on fire. Combustible applies… … New Dictionary of Synonyms
Combustible — Com*bus ti*ble, n. A substance that may be set on fire, or which is liable to take fire and burn. [1913 Webster] All such combustibles as are cheap enough for common use go under the name of fuel. Ure. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
combustible — [kəm bus′tə bəl] adj. [Fr < ML combustibilis: see COMBUSTION] 1. that catches fire and burns easily; flammable 2. easily aroused; excitable; fiery n. a flammable substance combustibility n. combustibly adv … English World dictionary
combustible — combustibility, combustibleness, n. combustibly, adv. /keuhm bus teuh beuhl/, adj. 1. capable of catching fire and burning; inflammable; flammable: Gasoline vapor is highly combustible. 2. easily excited: a high strung, combustible nature. n. 3.… … Universalium
combustible material — noun a substance that can be burned to provide heat or power • Syn: ↑combustible • Derivationally related forms: ↑combustible (for: ↑combustible) • Hypernyms: ↑fuel … Useful english dictionary
combustible — adj. & n. adj. 1 capable of or used for burning. 2 excitable; easily irritated. n. a combustible substance. Derivatives: combustibility n. Etymology: F combustible or med.L combustibilis (as COMBUSTION) … Useful english dictionary
combustible — com•bus•ti•ble [[t]kəmˈbʌs tə bəl[/t]] adj. 1) phs capable of catching fire and burning; inflammable; flammable 2) easily excited 3) phs a combustible substance • Etymology: 1520–30; < LL com•bus ti•bil′i•ty, n … From formal English to slang
combustible — /kəmˈbʌstəbəl / (say kuhm bustuhbuhl) adjective 1. capable of catching fire and burning; flammable. 2. easily excited. –noun 3. a combustible substance. {Late Latin combūstibilis, from Latin combūstus, past participle See combust} –combustibility …
combustible — com·bus·ti·ble || kÉ™m bÊŒstÉ™bl n. explosive, something which burns easily, highly flammable substance adj. burns easily, highly flammable … English contemporary dictionary